Фамилия Канопля — один из примеров того, как в русской ономастике «прижилось» украинское или белорусское слово. В основе лежит название растения конопля, но в южнорусских и западнорусских говорах, а также в украинском и белорусском языках, оно звучало как «канопля» (с ударением на втором слоге). Так что фамилия эта — прямая, без суффикса, форма прозвища. Человека могли назвать Каноплей за то, что он выращивал коноплю, торговал ею, обрабатывал волокно или же просто был долговязым и нескладным, как стебель.

Модель образования здесь редкая для русских фамилий: они чаще оформляются суффиксами -ов, -ин, -ский. А вот в украинской и белорусской традиции прозвища в чистом виде без окончаний (так называемые «патронимы на -а») обычны: Шевченко, Коваль, Канопля. Поэтому носители фамилии Канопля с высокой вероятностью происходят с территорий современной Украины, Беларуси или юга России (Курская, Воронежская, Ростовская области). Если бы фамилия писалась через «о» — Конопля, это указывало бы на великорусскую среду, где аканье не столь выражено.

С точки зрения социального контекста, прозвище Канопля не относится к дворянским или боярским. Конопля — культура, которую сеяли крестьяне для своих нужд (из неё делали холст, верёвки, масло). Значит, предок мог быть земледельцем, ремесленником или мелким торговцем. В документах XVII–XVIII веков такие прозвища встречаются среди казаков и однодворцев — например, в реестрах Запорожского войска или в переписных книгах Слобожанщины.

Интересная деталь: фамилия Канопля могла писаться и как Каноплёв, если её русифицировали при переходе в великорусскую среду. Но сохранение формы без суффикса говорит о том, что носители долго оставались в своей диалектной зоне. Встречаются и варианты с буквой «а» в корне — они отражают не просто произношение, а устойчивую письменную традицию, закреплённую в метрических книгах.