Фамилия Каплюхина — яркий пример того, как русская фамилия может быть образована не от имени или профессии, а от прозвища, данного по внешности, характеру или привычке. Её основа — слово «каплюха» или «каплюх». В русских говорах каплюхой называли капризного, плаксивого человека, а также того, кто постоянно «капает на мозги» — надоедает, пристаёт с мелочами. В некоторых регионах каплюхой могли прозвать и неряшливого человека, который вечно ходит испачканный, с каплями на одежде. Таким образом, фамилия изначально была не комплиментом, а скорее шутливым или неодобрительным прозвищем, которое закрепилось за родоначальником.

Словообразовательная модель типична для русского севера и некоторых центральных областей. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Каплюхин — сын или потомок Каплюхи. Интересно, что в фамилии сохранился редкий суффикс -юх-, который придаёт слову оттенок просторечия и пренебрежения (сравните: «зверюга», «хапуга»). Это делает фамилию более экспрессивной, чем, скажем, «Каплин» или «Капелькин», которые тоже встречаются, но образованы от нейтральных «капля» или «капелька».

Географически фамилия Каплюхин (и женская форма Каплюхина) чаще всего фиксируется в переписях и метрических книгах Архангельской, Вологодской и Костромской губерний. Это не случайно: в северных говорах слово «каплюх» было особенно употребительно. Встречаются и варианты написания через «о» — Каплюхин, но это уже зависит от местного произношения (оканье). Есть и родственная фамилия Каплюков, где суффикс -юк- распространён на юго-западе России и в Беларуси, но Каплюхина — это стопроцентно севернорусский тип.

Сословно фамилия недворянская. Носители Каплюхины в XVIII–XIX веках — это в основном государственные крестьяне, реже — мещане. Встречается фамилия и у старообрядцев, особенно в Поморье, где были распространены прозвища, отражающие бытовые черты. Если ваш предок носил фамилию Каплюхин, скорее всего, он был небогатым человеком, возможно, рыбаком или ремесленником, и его прозвали за что-то, что бросалось в глаза — за плаксивый нрав или неопрятный вид. Сегодня фамилия редкая, но сохранилась, что говорит о том, что прозвище не было настолько обидным, чтобы его сменить.