Фамилия Карагусова — женская форма фамилии Карагусов. Её корень уводит в тюркские языки, где «кара» означает «чёрный», «тёмный», а в переносном смысле — «сильный», «великий», «простой народ». Вторая часть «гус» или «гоз» может быть вариантом тюркского «коз» — «глаз», либо «куш» — «птица». В таком случае прозвище Карагус означало бы «черноглазый» или «чёрная птица». Первая версия правдоподобнее: в тюркской ономастике сложные имена с «кара» и названием части тела встречаются часто («Карабаш» — черноголовая, «Каракоз» — черноглазый). Прозвище по цвету глаз — один из древнейших способов выделить человека в родовом обществе.

Суффикс -ов в мужской форме типичен для русских фамилий тюркского происхождения. В XVI–XVII веках так оформляли фамилии служилых татар, башкир, ногайцев, переходивших на русскую службу. Карагусова — фамилия не массовая, географически тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью, особенно к Дагестану, Кабардино-Балкарии и Оренбуржью. В этих регионах сохранились родовые прозвища, которые позже закрепились как фамилии.

Интересная деталь: в осетинском языке «къарагъус» означает «ворон», а в некоторых тюркских диалектах «каракус» — «сокол». Если основа восходит к названию хищной птицы, прозвище могли дать охотнику или воину, отличавшемуся зоркостью. В любом случае, исходное слово описывает внешность или характер — без сложной социальной иерархии, без привязки к знатному роду. Фамилия Карагусова не встречается среди дворянских родов Российской империи, её носители — потомки крестьян, казаков или горских народов, чьи прозвища записали в метрики при крещении или переписи.