Фамилия Кармачева образована от прозвища Кармач. Оно ведет свое начало от нарицательного «кормач» - «работник, занимающийся кормлением животных». Возможно также, что основой для прозвища послужило нарицательное «корма» - «задняя часть судна». В таком случае Кармачем могли называть моряка или судостроителя. Согласно еще одной гипотезе, прозвище восходит к топониму Кормачи — деревня в Лаишевском районе республики Татарстан. Можно предположить, что родоначальник Кармачевых был уроженцем или жителем этого населенного пункта. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кармач, со временем получил фамилию Кармачев.