Фамилия Кармелицкий — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычной основой. В отличие от распространённых «профессиональных» или «отчественных» фамилий на -ов, эта образована по модели, типичной для польской и западнорусской шляхты: суффикс -ицк-/-ицкий указывает на принадлежность к месту или роду. Если разобрать слово, корень «кармел» (или «кармель») отсылает к библейской горе Кармель в Израиле, что для русского уха звучит необычно, но для истории фамилии объяснимо.

Скорее всего, основа фамилии — топоним Кармелица или Кармелице. Такие названия встречались в исторических землях Речи Посполитой — на территории современной Польши, Беларуси или Западной Украины. Переселенцы из этих мест, получая фамилию по названию деревни или местечка, где жили, становились Кармелицкими. Вторая версия, менее вероятная, но всё же возможная: связь с католическим орденом кармелитов. Монахи этого ордена именовались «кармелитами», а их последователи или служители при монастыре могли получить прозвище Кармелик, от которого затем образовалась фамилия через суффикс -ицкий. Однако для фамилий на -ицкий типичнее именно географическая привязка, а не прозвищная.

Обратите внимание на окончание: -цкий, а не -ский. В русской традиции фамилии на -цкий часто воспринимаются как польские или белорусские по происхождению, и Кармелицкий — не исключение. Носители такой фамилии в XIX веке могли принадлежать к мелкой шляхте или мещанству, но точных сословных данных по этой конкретной фамилии нет — в открытых источниках она встречается редко, что говорит о её малочисленности. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, его корни ведут в западные губернии Российской империи, где польское влияние было сильным, а топонимы с корнем «кармел» фиксировались в документах.

Написание фамилии устойчивое: с буквой «и» после «л» и окончанием -цкий. Вариант «Кармелитский» был бы логичен для прямой связи с орденом, но в реальности встречается именно Кармелицкий — ещё один аргумент в пользу версии с названием места. В современной России фамилия редкая, её обладатели, скорее всего, потомки тех, кто в разное время мигрировал с запада на восток.