Фамилия Кастромицкий — редкий случай, когда географическая основа очевидна, а вот точное место происхождения приходится восстанавливать по косвенным признакам. В основе фамилии лежит название города Кострома, но с характерным смещением гласной: «Кастрома» вместо «Кострома». Такая замена «о» на «а» — типичная черта акающих говоров, распространённых в центральных и южных областях России. Поэтому предок-носитель фамилии мог происходить из мест, где говорили «Кастрома», либо фамилию записал писарь, передавший произношение на письме.

Суффикс «-ицк-» указывает на модель образования от географического названия с помощью форманта «-ский». В данном случае мы видим вариант «Кастромицкий» — с суффиксом «-иц-» перед «-ск-». Это менее распространённая, но вполне закономерная форма. Обычно от названий городов образовывали фамилии на «-ский» (Кострома → Костромской), но появление «-иц-» могло возникнуть под влиянием местных говоров или как вариант от названия жителя — «кастромич» (житель Костромы). То есть Кастромицкий буквально означает «выходец из Костромы» или «сын кастромича».

Фамилия встречается крайне редко. По данным открытых источников, её носители проживают в основном в центральной России и на Украине, что подтверждает связь с исторической территорией расселения выходцев из Костромской губернии. В дореволюционных метрических книгах Кастромицкие фиксировались среди мещан и крестьян — сословий, которые чаще всего получали фамилии по месту выхода.

Интересная деталь: в польском языке существует фамилия Kastromicki, но её происхождение может быть связано с топонимом Kastrowo. Однако для русского варианта «Кастромицкий» версия с Костромой остаётся основной, поскольку польское влияние на фамилию маловероятно без дополнительных исторических свидетельств. Таким образом, если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка были выходцами из Костромы или её окрестностей, а сама фамилия — живое свидетельство диалектных особенностей речи тех мест.