Фамилия Кастулин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не на первый слог, а на суффикс и возможную основу.

Фамилия образована по типичной русской модели с суффиксом -ин. Суффикс -ин присоединялся к основам, оканчивающимся на -а или -я. В подавляющем большинстве случаев это означало принадлежность: «чей?» — «Кастулин» → «сын Кастулы» или «человек из семьи Кастулы». Сама основа, Кастул-, не имеет прямого значения в русском языке, что указывает на её иноязычное или прозвищное происхождение.

Наиболее вероятная версия — связь с латинским именем Castulus (Кастул). Это имя известно по истории раннего христианства: святой мученик Кастул жил в Риме в III веке. В Россию имя могло попасть через церковные календари (святцы) и греческую традицию, хотя широкого распространения не получило. В таком случае Кастулин — это «сын Кастула», то есть потомок человека, носившего редкое крестильное имя или получившего его при постриге.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от прозвища Кастула. В русских говорах слово могло быть связано с диалектным «каст» — ссора, раздор, или с глаголом «кастить» (пачкать, портить). Такое прозвище могли дать человеку сварливому или неопрятному. Однако эта версия уступает первой по убедительности, так как фамилии с суффиксом -ин от основ на твёрдый согласный (Кастул → Кастулин) чаще отталкиваются от личных имён, а не от прозвищ с абстрактным значением.

Географически фамилия Кастулин крайне редкая. В дореволюционных источниках и современных базах данных она встречается точечно, чаще всего в центральных и северных областях России. Это говорит о том, что род мог быть немногочисленным и происходить от одной семьи, чей предок получил имя Кастул в честь святого. Сословная принадлежность могла быть любой — от крестьян до духовенства, но из-за редкости фамилии её носители, скорее всего, не принадлежали к аристократии.

Таким образом, Кастулин — это фамилия-отчество, указывающая на редкое христианское имя предка. Её уникальность в том, что она сохранила память об имени, которое почти исчезло из русского именослова.