Фамилия Катица — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все остальные версии. Если вы носите эту фамилию, с большой вероятностью ваши предки родом из западных областей бывшей Российской империи: современной Беларуси, Украины или юго-западных регионов России, граничащих с Польшей. Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Кáтица.

Ключ к разгадке — суффикс «-ица». В русской ономастике он нетипичен для исконно великорусских фамилий, которые чаще образуются через -ов, -ев, -ин. Зато «-ица» — характерный признак западнославянских (польских, чешских) и южнославянских моделей. В польском языке суффикс -ica (читается как «-ица») часто образует фамилии от прозвищ или названий профессий. Таким образом, фамилия Катица — это, скорее всего, полонизированная или белорусская форма, а не чисто русская.

Основа фамилии — «Кат-». Здесь возможны два равноправных объяснения. Первое: уменьшительная форма от имени Екатерина — Катя. В славянских языках от сокращённых имён нередко образовывали фамилии с ласкательным оттенком: Катя → Катица («маленькая Катя») или «Катин сын/дочь». Второе: прозвище, связанное с глаголом «катать». В диалектах «катица» могло означать небольшую тележку, каток для утрамбовки земли или даже детскую игрушку. Предок мог получить такое прозвище за профессию извозчика, мастера по изготовлению колёс или просто за привычку катать что-либо.

Интересная деталь: в сербском и хорватском языках слово «катица» (katica) — это «маргаритка», полевой цветок. Хотя фамилия чаще встречается в восточноевропейском контексте, полностью исключать южнославянский след нельзя. Если ваша родословная уходит корнями на Балканы, фамилия могла быть прозвищем по цветку — ласковым, «цветочным» именем.

Сословная принадлежность по такой фамилии не определяется: её мог носить и крестьянин, и мещанин, и шляхтич. В польских метриках XVI–XVIII веков встречаются как крестьянские, так и шляхетские записи с окончанием на -ica.