Фамилия Катушинская — яркий пример того, как суффикс может рассказать о происхождении больше, чем корень. Она образована по модели с суффиксом -ск-, который в русских фамилиях чаще всего указывает на географическую привязку: владельца поместья или выходца из местности с таким названием. В этом её главное отличие от более массовых «патронимических» фамилий на -ов и -ин, которые прямо указывают на имя отца.

Основа фамилии — топоним Катушино или Катушин. Такие названия обычно возникали от прозвища или имени первопоселенца — Катуша. В русской ономастике это уменьшительная форма от крестильного имени, например, от Екатерина (народная форма Катерина, отсюда Катюша, Катуша) или от редкого имени Капитон (в просторечии Капитоша). Реже — от прозвища, связанного с глаголом «катать» (например, валяльщик шерсти, или человек, который катал бочки, телеги). Но в случае с фамилией на -ский доминирует именно версия с именем собственным, ставшим названием деревни.

Фамилия Катушинская — редкая и имеет ярко выраженную региональную окраску. Она почти наверняка происходит из западных или южнорусских губерний (сейчас это Украина, Беларусь, юг России), где топонимы на -ино/-ино-ский особенно распространены. В центральной России аналогичная фамилия скорее звучала бы как Катушин — без суффикса -ск-, указывающего на дворянское или шляхетское происхождение. Таким образом, предки носителей фамилии Катушинская, вероятнее всего, были мелкими помещиками, однодворцами или казаками, владевшими землей в окрестностях села Катушино, либо переселенцами, получившими фамилию по месту, откуда пришли.

Интересно, что фамилия сохранила женскую форму, которая в русской традиции обычно закреплялась за женщинами, вышедшими замуж за носителя фамилии Катушинский. Однако в современном употреблении Катушинская может быть девичьей фамилией, если её носит дочь Катушинского. В любом случае, это не просто прозвище, а указание на конкретный «гнездовой» очаг происхождения, что делает фамилию ценной для генеалогического поиска.