Фамилия Казазкий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Казазкий ведет свое начало от прозвища Казазкий. Фамилия Казазкий образована от прозвища, которое восходит к слову «казак». Однако оно не обязательно свидетельствует о принадлежности основателя рода к казачеству. Казаком могли называть, например, бойкого, удалого человека; батрака, который нанимался на год, иногда – гонца, конного рассыльного. Русское слово «казак» заимствовано из тюркских языков. Его основой может считаться слово, имеющее несколько значений в разных тюркских языках: от «скитаться, бродить» и «смелый, проворный» до «зверь, отлучившийся от стада» и «неженатый, холостой». Все эти значения сходны между собой по смыслу и имеют общий признак независимости. Менее вероятной представляется связь фамилии с украинским словом «каз» - «бешенство». Позже прозвище Казазкий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Казазкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Казазкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Казазкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.