Фамилия Кбакова — редкий случай в русской ономастике, и её разбор требует особой осторожности. Сразу бросается в глаза необычное начало: сочетание «Кб» в корне слова для русского языка нетипично. Это первый намёк на то, что перед нами не исконно славянская фамилия, а, скорее всего, адаптированная иноязычная основа.

Самый вероятный путь происхождения — тюркские языки. В них часты корни, начинающиеся с двух согласных, особенно с глухого «к». Основой могло послужить слово «кбак» или близкое к нему по звучанию. В ряде тюркских наречий «кбак» означает «лягушка». Прозвище Лягушка в прошлом давали не обязательно в обидном смысле: так могли назвать человека с большим ртом, хриплым голосом или ребёнка, который много и звонко кричал. От этого прозвища и образовали фамилию Кбаков (для мужчины) и Кбакова (для женщины) по стандартной русской модели с суффиксом -ов.

Менее распространённая, но тоже возможная версия — связь с диалектным или профессиональным словом. В некоторых говорах «кбак» или «кбак» могло обозначать небольшую деревянную колотушку, часть ткацкого станка или другой инструмент. В этом случае фамилия могла закрепиться за ремесленником, например, за ткачом или плотником, который работал с таким приспособлением.

Географически фамилия Кбакова чаще всего встречается в регионах с исторически сильным тюркским влиянием: в Поволжье, на Урале, в Сибири. Носители этой фамилии могли быть потомками татар, башкир, чувашей или представителей других народов, перешедших в русскоязычную среду и получивших оформление фамилии по русскому образцу. Суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что основа мужского рода, а не женского (как, например, в фамилии Кбакин).

Таким образом, Кбакова — это фамилия-загадка с почти стопроцентным иноязычным корнем. Её носители, скорее всего, происходят из среды, где бытовало тюркское прозвище, и их предки либо обладали яркой внешней чертой (голос, внешность), либо занимались конкретным ремеслом, название которого со временем стёрлось из языка.