Фамилия Кедыч звучит необычно для русского уха, и причина в её происхождении. Скорее всего, она имеет западноукраинские или польские корни. Суффикс -ич, как в фамилиях Ковалевич или Петрович, указывает на «сына» или потомка определённого человека. Здесь он присоединён к основе «Кед», которая не является полной формой православного имени. Вероятнее всего, это сокращённая форма от католического имени Кедрон (Cedron) или Кедеон (Gedeon — русский Гедеон). В таком случае Кедыч буквально означал «потомок Кеда» или «Кедров сын».

Есть и более прозаичная версия, связанная с прозвищем. В польском языке слово kedzierzawy означает «кудрявый», а kedzior — «локон, завиток». Фамилия Кедыч могла возникнуть от прозвища Кед, которое дали человеку с кудрявыми волосами. Суффикс -ич в этом случае тоже работает как отчество, но уже не от имени, а от прозвища. Такие случаи типичны для земель бывшей Речи Посполитой, где фамилии на -ич были распространены среди шляхты и мещан, а не только среди крестьян.

Что касается географии, фамилия Кедыч встречается преимущественно в западных областях Украины — на Волыни, в Галиции, а также в Польше. В России она редка и, как правило, принадлежит потомкам переселенцев с запада. Родственных фамилий немало: Кедич, Кедрович, Кедровский, Кедро. Все они образованы от одной основы, но разными суффиксами.

Сословно предки Кедычей могли быть как мещанами, так и мелкой шляхтой. Суффикс -ич в польско-украинской среде не обязательно указывал на аристократию — в отличие от русской традиции, где «-вич» был привилегией высших слоёв. Здесь это скорее маркер региона и способ образования фамилии. Точных данных о знаменитых носителях нет, но сама фамилия — хороший пример того, как прозвище или сокращённое имя, пройдя через суффикс, закреплялось на века.