Фамилия Кедык — редкая и необычная, её происхождение уходит корнями в тюркскую языковую среду. В основе фамилии лежит прозвище, которое могло возникнуть в нескольких разных ситуациях.

Самая прямая версия отсылает к киргизскому слову «кедик», что значит «тощий ягнёнок, оставшийся без матери». Прозвище Кедык мог получить человек, у которого в хозяйстве держали такого ягнёнка, или же так называли самого слабого, худого ребёнка в семье — по аналогии с беззащитным детёнышем. Такие прозвища по названиям домашних животных были распространены в скотоводческих культурах.

Вторая версия связывает фамилию с древнетюркским словом «кыдык» — «узкое место, проход, ущелье». В этом случае прозвище давали по месту жительства: предок мог жить недалеко от горного ущелья или в теснине между скал. Топографические прозвища — один из самых устойчивых источников фамилий, и эта версия выглядит не менее убедительной.

Есть и третий, историко-родовой вариант. Словом «кыдык» называли один из родов дикокаменных киргизов, входивший в племя «бугу». Если основатель фамилии покинул свой род и поселился среди других людей, его могли записать по родовой принадлежности — как выходца из рода Кыдык. Такая практика была обычной: переселенцам часто давали фамилии по названию прежнего рода или племени.

Фамилия образована по простой модели: корень «кед-/кыд-» и суффикс «-ык» (в русской передаче «-ык»). Этот суффикс характерен для тюркских прозвищ и имён, он придаёт слову значение носителя признака. В русском языке фамилия сохранила исходную тюркскую форму без дополнительных славянских суффиксов (-ов, -ин), что говорит о её относительно позднем закреплении или о том, что носители долго сохраняли родовое имя в исходном виде.

Среди однокоренных фамилий можно назвать Кедыков, Кыдыков — они образованы от той же основы, но уже с русским патронимическим суффиксом. Фамилия Кедык встречается редко, и её носители, скорее всего, имеют корни в Центральной Азии или в регионах, где исторически были сильны тюркские влияния.