Фамилия Кекчиди — яркий пример фамилии, образованной от прозвища по профессии, и её происхождение ведёт нас в греческую среду, а точнее — в среду понтийских греков. Основа «кекч» или «кекчи» восходит к тюркскому слову, означающему «козёл» или «козлёнок». В сочетании с греческим суффиксом принадлежности -иди (который аналогичен русскому -ов/-ев) получается буквальное значение: «сын козопаса» или «потомок пастуха коз». Таким образом, предок носителя этой фамилии, скорее всего, занимался выпасом коз, что было распространённым занятием в горных и предгорных районах Малой Азии, откуда понтийские греки массово переселялись в Российскую империю.

Модель образования фамилии — типичная для греческих фамилий Причерноморья: тюркское или греческое прозвище + патронимический суффикс -иди (или его вариант -ди). В отличие от русских фамилий на -ов, которые указывают на отца (Иван — Иванов), греческая модель -иди также подчёркивает родство, но часто фиксирует прозвище, а не личное имя. Фамилия Кекчиди не имеет славянских суффиксов, что уже указывает на её иноязычное происхождение и на то, что она не вписалась в стандартную русскую словообразовательную схему, а сохранила свою оригинальную форму.

Географически фамилия наиболее распространена в Краснодарском крае и Ростовской области, что связано с историческими местами компактного проживания понтийских греков на юге России и Украины. Встречаются варианты написания — Кекчиди и Кекчидис, где конечное -с является более архаичным греческим окончанием именительного падежа, которое в русской среде часто отбрасывалось. С точки зрения социального статуса, предки Кекчиди относились к крестьянскому или ремесленному сословию, и фамилия не несёт в себе указания на дворянство или высокое происхождение — она скорее говорит о скромном, но конкретном занятии.

В ономастической литературе фамилия Кекчиди нередко упоминается в ряду других греческих фамилий с тюркскими корнями, что отражает многовековое культурное и языковое взаимодействие в регионе Понта. Споров о происхождении практически нет: все версии сходятся на «козопас», и альтернативные гипотезы (например, связь с личным именем) выглядят неубедительно из-за отсутствия соответствующих антропонимов в греческом именослове. Для человека, носящего эту фамилию, ключевой вывод прост: его предки были греческими пастухами, чьё прозвище закрепилось в неизменной форме на новом месте.