Фамилия Келеберденко звучит необычно для русского уха, но её происхождение раскрывается довольно прозрачно. В её основе лежит топоним — название населённого пункта Келеберда. Это село в Полтавской области Украины, на берегу Днепра, известное с XVII века. Суффикс -енко, типичный для украинских фамилий, указывает на происхождение: «Келеберденко» буквально означает «тот, кто из Келеберды» или «сын человека из Келеберды». Так фамилия закреплялась за выходцами из этого села, которые переселялись в другие места и получали прозвище по месту прежнего жительства.

Само название Келеберда имеет тюркские корни. В тюркских языках «келе» может означать «приходи» или быть частью составных имён, а «берде» — «дал» или «дающий». Однако точная этимология спорна: возможно, это искажённое тюркское личное имя или географический термин, связанный с кочевыми племенами, которые когда-то населяли эти степи. В любом случае, село Келеберда существовало задолго до появления фамилии, и именно оно дало ей жизнь.

Модель образования через -енко — одна из самых массовых в украинской ономастике. Такие фамилии активно формировались в XVI–XVIII веках, когда крестьяне и казаки получали фамилии по названиям сёл, где жили или откуда родом. Келеберденко — яркий пример «топонимической» фамилии, которая не связана с профессией, внешностью или характером предка, а привязана к конкретному месту на карте.

В отличие от более распространённых фамилий вроде Коваленко или Шевченко, Келеберденко встречается редко и почти всегда указывает на полтавские корни. Носители фамилии могли быть потомками казаков Келебердинской сотни, входившей в Полтавский полк — это одна из деталей, которая добавляет исторической глубины. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, перед вами потомок человека, чья родина — небольшое село на днепровском берегу.