Фамилия Керечанина — редкий случай, когда женская форма закрепилась в качестве основной. Перед нами не современное окончание, а архаичный суффикс принадлежности -ин, присоединённый к основе Керечан. Такая модель образования типична для северных и сибирских говоров, где фамилии на -ин могли даваться по имени отца, но в женском роде: «дочь Керечана» или «жена Керечана». Со временем форма на -а перестала восприниматься как указание на пол и стала родовым прозвищем семьи.

Корень фамилии — Керечан — скорее всего, восходит к прозвищному имени Кереча. В русских говорах слово «керечь» или «кереча» имело несколько значений: в архангельских и вологодских диалектах так называли неуклюжего, неповоротливого человека, а в рязанских — наоборот, бойкого и задиристого. Есть и другая версия: в некоторых регионах «кереча» — это особый вид лодки-долблёнки, и прозвище могло достаться лодочнику или рыбаку. Важно, что во всех случаях основа — исконно славянская, без тюркских или финно-угорских заимствований.

Суффикс -ан- в основе Керечан — типичный для русских прозвищных имён (сравните: Гулян, Болван, Ломан). Он придавал слову оттенок просторечия или даже пренебрежения, но в фамилии эта окраска стёрлась. Таким образом, Керечанина — это буквально «принадлежащая к роду Керечана», где Керечан — человек, получивший прозвище по своей внешности, характеру или занятию.

Географически фамилия тяготеет к Русскому Северу и Уралу. В документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне Керечанины в Вятской и Пермской губерниях. Сословно это почти наверняка крестьянская фамилия: в дворянских родословных книгах она не отмечена. Из-за редкости и необычной формы фамилия часто искажалась при переписях — можно встретить варианты Керечанова, Керечанинов и даже Кирчанина.

Сегодня носители фамилии живут в основном в Кировской области, Пермском крае и Удмуртии. Если ваша фамилия — Керечанина, ваши предки с большой вероятностью были государственными или монастырскими крестьянами северных уездов России, а само прозвище могло означать либо «неповоротливый увалень», либо, напротив, «задира» — в зависимости от местного говора.