Фамилия Кешубаев образовалась от прозвища Кешубай, которое, в свою очередь, состоит из двух частей. Первая из них восходит к слову «кешу» (фонетические варианты – «кеш», «киш», «кыш»), которое в переводе с тюркского означает «соболь». Второй компонент фамилии – «бай» – также имеет древнетюркское происхождение и переводится на русский язык как «богатый, зажиточный человек, хозяин, господин». Однако позже оно приобрело нарицательное значение и стало использоваться просто в качестве одного из компонентов составных имен и прозвищ типа Байбарс, Байбек, Байарслан, Байбатыр. Таким образом, прозвище Кешубай, как и фамилия Кешубаев, в буквальном смысле означает «богатый соболем». Вполне возможно, что прародитель Кешубаевых промышлял торговлей пушниной, преимущественно соболиным мехом, который очень ценился во все времена, особенно в царской России.