Фамилия Хадюшин — одна из тех, где корень на первый взгляд кажется тёмным, но при разборе выясняется, что он связан с личным именем или прозвищем. Основа здесь — «Хадюша». Это уменьшительно-ласкательная форма от крестильного имени Харитон (в просторечии — Харя, Хадя) или, реже, от Афанасий (в народных вариантах — Хадя, Хадюня). Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — сын Хадюши. Так что в прямом смысле Хадюшин — это «сын Хадюши», то есть потомок человека, которого в быту звали Хадюшей.

Само имя Харитон греческого происхождения, означает «щедрый, милостивый». В русской среде оно было распространено, но давало много просторечных производных: Харя, Харюша, Хадя. Форма «Хадюша» — редкая, но вполне реальная для северных и центральных говоров, где любили смягчать и укорачивать имена. Если же корень восходит к Афанасию, то там цепочка сложнее: Афанасий — Афоня — Хоня — Хадя, что тоже встречается в диалектах.

Суффикс «-ин» в фамилии Хадюшин — типичный для русских фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Такие фамилии чаще всего встречались в северных и центральных губерниях России, где притяжательная форма на «-ин» была особенно распространена. Так что географически фамилия Хадюшин скорее всего родом из Владимирской, Ярославской или Вологодской областей.

Написание фамилии устойчивое, без вариантов вроде «Хадюшов» — это тоже косвенно указывает на происхождение именно от имени на -я. Если бы основа была от прозвища Хадюш (мужского рода), мы бы получили «Хадюшев». Но «-ин» чётко говорит: предка звали Хадюша, и это было ласковое или домашнее обращение.

Что касается сословного происхождения, то фамилия Хадюшин — крестьянская или мещанская. Дворянских родов с такой фамилией в исторических документах не зафиксировано. Предки могли быть землепашцами, ремесленниками или мелкими торговцами, а их прозвище Хадюша закрепилось за детьми и внуками как официальная фамилия после отмены крепостного права в 1861 году, когда понадобились фамилии для всех сословий.