Фамилия Хаметдулов — яркий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую грамматику, превратилось в фамилию, знакомую жителям Поволжья и Приуралья. Её основа — сложносоставное арабское имя Хаметдула, или Хаметулла. В нём две части: «Хамет» (от арабского «восхваляющий», «прославляющий») и «улла» (араб. «Аллах»). Вместе имя означает «восхваляющий Аллаха» или «прославленный Аллахом». Это вариант более известного имени Махмуд, но с другим грамматическим оттенком.

Русский суффикс -ов, добавленный к основе, показывает, что фамилия сформировалась в русскоязычной среде, скорее всего, в среде крещёных татар или башкир, либо в результате делопроизводства в Российской империи, где фамилии часто образовывали по схеме «имя отца + -ов». То есть Хаметдулов — буквально «сын Хаметдулы» или «потомок Хаметдулы». Такая модель характерна для позднего периода, когда фамилии закреплялись за целыми семьями.

Географически фамилия почти не встречается за пределами Татарстана, Башкортостана, Оренбургской и Челябинской областей. Это сужает круг поиска предков: с высокой вероятностью они были из волго-уральского региона. В отличие от фамилий на -инов или -ских, Хаметдулов не указывает на дворянское или духовное сословие — это типичная «патронимическая» фамилия крестьянского или мещанского происхождения, закрепившаяся за мусульманскими семьями, перешедшими в православие или жившими в смешанной среде.

Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах встречаются варианты написания «Хаметдуллин» и «Хаметулов». Первый вариант — с татарским патронимическим суффиксом -ин (от «улы» — «сын»), второй — с усечением конечного «а». Хаметдулов — самая русифицированная форма, которая победила в советском документообороте. Если вы носите эту фамилию, ваши предки в четвёртом-пятом поколении, скорее всего, говорили на татарском или башкирском, а имя Хаметдула передавалось в роду как личное, пока не стало наследственным.