«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Ханджян ведет свое начало от прозвища Ханджи, которое, в свою очередь, образовано от основы «хан» с помощью турецкого суффикса -джи, указывающего на род деятельности. Прозвище Ханджи, скорее всего, восходит к турецкому слову «хан» (то есть «дом») и в переводе означает «смотритель караван-сарая». Следует отметить, что караван-сараем называется большая придорожная постройка, обычно окружавшая двор, где караваны останавливались для ночного отдыха. Станции для смены и отдыха лошадей возводились еще в 500 до н.э. в персидской империи Ахеменидов. Такого рода сооружения встречаются повсюду в мусульманских странах Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки вдоль главных торговых путей на расстоянии дневного перехода каравана верблюдов. Таким образом, прозвище Ханджян относится к так называемым «профессиональным» именованиям. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Среди наиболее известных однофамильцев - Григор Сепухович Ханджян, советский живописец и график, народный художник Армянской ССР.