Прозвище Haramaz, вероятно, происходит от прилагательного «карамазый», то есть «черномазый, чернявый, смуглый». Это слово произошло от тюркского «кара» - «черный». Скорее всего, прозвище Haramaz дали смуглому человеку с темными волосами. По другой версии, прозвище Haramaz связано с украинским словом «хараман» - «обман, выдумка». В этом случае можно предположить, что предок обладателя фамилии Haramaz любил приукрасить рассказ. Согласно еще одной, менее вероятной гипотезе, прозвище Haramaz восходит к тюркскому слову haram, которое в переводе на русский означает «запрещенный, запретный, недозволенный религией». Возможно, так прозвали очень набожного человека.