Фамилия Хашегульгова на первый взгляд кажется длинной и непривычной для русского уха, но её структура прозрачна, если знать кавказские модели образования фамилий. Это типичная ингушская фамилия, и её разговор стоит начать с суффикса -ов, который в данном случае не русский, а обрусевшая форма ингушского родового окончания. В ингушском языке фамилии часто заканчиваются на -ов, -ев, -ой, и это указывает на принадлежность к определённому тейпу (роду).

Основа фамилии — Хашегульг. Она состоит из двух частей: «Хаша» (имя собственное или прозвище) и «гульг» (ингуш. «гулг» — круг, собрание, общество, а в переносном смысле — род, община, люди). Таким образом, Хашегульгова дословно переводится как «принадлежащий к роду/общине Хаша» или «люди Хаша». Имя Хаша, в свою очередь, может восходить к тюркскому «хаша» (печаль, горе) или быть вариантом арабского имени Хашим (дробящий, ломающий, в переносном смысле — щедрый), что часто встречается на Кавказе. Вторая версия правдоподобнее, так как арабские имена были распространены с приходом ислама.

Географически фамилия Хашегульгова привязана к Ингушетии, в основном к равнинным и предгорным сёлам, где исторически жили представители этого тейпа. Точных данных о численности нет, но это не массовая, а довольно редкая фамилия даже в республике. В дореволюционный период ингушские фамилии не фиксировались в метриках так же строго, как русские, поэтому варианты написания могли колебаться: Хашегульгов, Хашагульгов, Хашигульгов. Современное написание с буквой «е» после «ш» — результат адаптации ингушского произношения к русской орфографии.

Что касается социального статуса предков, то в ингушском обществе фамилия не указывала на сословие напрямую, как дворянство в России. Все ингуши делились на тейпы, и Хашегульговы, скорее всего, были свободными общинниками, занимавшимися скотоводством и земледелием. Никаких свидетельств о княжеском или военном происхождении этого тейпа в доступных источниках нет. Если вы носитель этой фамилии, то ваша родовая история уходит корнями в горный Кавказ, где имя предка Хаша (возможно, уважаемого старейшины или воина) стало названием для целого рода.