Фамилия Хелик — редкая и с неочевидной этимологией. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать несколько возможных корней, и ни один из них не является бесспорным.

Первый и самый вероятный путь — от прозвища или мирского имени, связанного с глаголом «хелить» в некоторых южнорусских и украинских говорах. Глагол «хелить» означал «наклонять, гнуть, клонить вниз». В переносном смысле «хелиться» — «горбиться, сутулиться». Соответственно, Хеликом могли прозвать сутулого или хилого человека. Здесь же возможна связь с диалектным «хель» — «изгиб, кривизна». Эта версия хорошо ложится на модель образования фамилий от физических особенностей: Кривой — Кривов, Горбатый — Горбатов, Сутулый — Сутулов. Суффикс -ик в фамилии Хелик указывает на украинское или белорусское происхождение (в русской традиции чаще было бы Хеликов).

Вторая версия ведет к еврейскому ашкеназскому имени Хелик (Хелик, Хелек). В таком случае фамилия могла возникнуть как матроним (от имени матери) или как прозвище от идишского «хелик» — «светлый, ясный». Эта версия объясняет географию фамилии: она встречается у еврейских семей из Западной Украины, Беларуси и Польши.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с тюркским словом «хелик» (вариант «халик») — «творец, создатель» или, в более широком смысле, «народ, люди». Однако в таком случае фамилия скорее имела бы окончание -ов или -ев, а не -ик.

Словообразовательная модель фамилии Хелик (основа + суффикс -ик) типична для украинских и польских фамилий, образованных от прозвищ: Хелик — «тот, кто хелит» или «сын Хеля». В русском языке такая фамилия могла закрепиться без изменения окончания, что тоже указывает на её западнорусское или малороссийское происхождение.

Спорных версий много, но наиболее убедительной выглядит первая — от диалектного глагола «хелить» (гнуть, клонить). В любом случае, фамилия Хелик — редкая, и её носители, скорее всего, происходят из регионов, где славянские говоры граничили с еврейским местечком (Волынь, Подолье, Галиция).