Фамилия Хилик относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Хиля. По одной из них, в основе фамилии лежит имя Хиля (украинский вариант имени Филя – краткой формы многих мужских имен, таких как Филимон, Филипп, Феофил и других). Согласно другой, менее правдоподобной версии, эта фамилия образована от аналогичного прозвища: так могли называть слабого, болезненного человека. Поэтому Хилик буквально понималось как «сын Хили».