Фамилия Хентонен образована от прозвища Хенто (по-фински Hento), что означает «хрупкий, тонкий» или «слабый». Таким образом, это прозвище указывает на особенности телосложения предка (очевидно, он был худощавым человеком). Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности», «происходящий из какой-либо местности».