Фамилия Херманн образована от мужского немецкого имени Hermann, которое восходит к двум древнегерманским основам: Heer – «войско» и Mann – «мужчина». Таким образом, имя Hermann означает «воин».