Фамилия Хмеловец, вероятно, восходит к топониму Хмелово. Сам топоним Хмелово, скорее всего, образован от нарицательного «хмель» - «вьющееся растение с длинным тонким стеблем». Можно предположить, что родоначальник Хмеловец был выходцем из населенного пункта под названием Хмелово.