Фамилия Хобилова — яркий пример того, как суффикс может рассказать о происхождении больше, чем корень. Она образована с помощью патронимического суффикса -ов, который в русской традиции означает «чей?» — то есть «сын Хобила» или «потомок Хобила». Это одна из самых массовых моделей русских фамилий, но в сочетании с неочевидной основой она даёт интересный материал для разбора.

Основа фамилии — прозвище Хобила. В нём слышен корень «хоб-», который в русских говорах связывают с глаголом «хобать» — хватать, жадно есть, а также с диалектным словом «хобот» (хвост, длинный нос, а в переносном смысле — обжора или хитрец). Вероятнее всего, Хобилой в старину называли человека с какой-то характерной чертой: либо прожорливого, либо того, кто «хоботится» — суетится, хлопочет. Прозвища по поведению и внешности были в ходу у крестьян и посадских людей, так что фамилия, скорее всего, вышла из среды простого сословия.

Стоит отметить, что фамилия Хобилова — женская форма. Мужской вариант — Хобилов. В русской традиции фамилии на -ов/-ев склоняются по падежам, и окончание -а указывает на то, что речь идёт о женщине. Географически эта фамилия редкая, и её очаги, по данным современных справочников, тяготеют к южным и центральным областям России, а также к Поволжью — регионам, где диалектная лексика хорошо сохраняла такие корни.

В отличие от фамилий, образованных от канонических имён (Иванов, Петров), Хобилова стоит в ряду прозвищных, которые давались по живому народному слову. У неё нет связи с тюркскими или иноязычными корнями — это чисто восточнославянское образование, где суффикс -ил- (как в «Курила», «Грузила») придаёт прозвищу оттенок деятеля или носителя признака. Если ваш предок носил такое прозвище, он, скорее всего, был человеком заметным, с яркой бытовой чертой — не обязательно отрицательной, но запоминающейся.