Фамилия Хорошулина образована от прозвища Хорошуля — так в старину могли назвать человека пригожего, статного, с приятной наружностью или добрым нравом. В основе лежит прилагательное «хороший», а уменьшительно-ласкательный суффикс -ул- придавал прозвищу оттенок теплоты и снисходительной нежности. Сравните: Милуша от «милый», Беляша от «белый», Хорошуля от «хороший». Такие имена-прозвища не были редкостью в русских деревнях: их давали не столько для точного описания, сколько для выражения отношения — ласкового, шутливого или одобрительного.

Потомок человека с прозвищем Хорошуля со временем получил фамилию Хорошулина. Это типичная русская модель: от прозвища на -а/-я образовывали притяжательное прилагательное с суффиксом -ин, отвечавшее на вопрос «чей?» — «Хорошулин сын», «Хорошулина дочь». Показательно, что фамилия сохранила женскую форму: Хорошулина — это буквально «жена или дочь Хорошули», но в современном употреблении она закрепилась за всем родом. Мужской вариант, Хорошулин, встречается реже, но именно он указывает на прямого предка по мужской линии.

Интересно, что прозвище Хорошуля могло закрепиться и как самостоятельное нецерковное имя. Вплоть до XVIII века на Руси рядом с крестильными именами бытовали мирские — их давали в семье, и они отражали не святость, а житейскую характеристику человека. Хорошуля из такого ряда: имя-пожелание, имя-комплимент, которое должно было подчеркнуть, что человек ладен, мил, удачен. В документах XV–XVII веков встречаются аналогичные образования — Добрыня, Милуша, Хорош, — так что фамилия Хорошулина вписывается в широкий пласт русских фамилий, рождённых из одобрительных прозвищ.

Слово «хороший» в древнерусском языке имело оттенок «красивый, нарядный, блестящий» — не только внутренняя доброта, но и внешняя стать. Поэтому предок Хорошулиных мог быть видным собой человеком, щеголем или просто тем, кого выделяли за опрятность и стать. В некоторых говорах «хорошуля» — ласковое обращение к молодой женщине или девушке, что добавляет ещё один оттенок: прозвище могло закрепиться за человеком с мягким, обходительным характером, которого все называли не иначе как «хорошуля».

Сегодня фамилия Хорошулина встречается нечасто, сосредоточена преимущественно в центральной России и Поволжье. Носительницы этой фамилии могут с уверенностью возводить свой род к человеку, которого окружающие выделяли за доброту, красоту или душевную теплоту — и закрепили это качество в фамильном имени.