Фамилия Хоржевский восходит к топониму Хоржева — посад Плоцкой губернии Праснышского уезда Польши. Вероятно, основатель фамилии родился или долгое время жил в этом населенном пункте. Согласно другой гипотезе, фамилия Хоржевский образована от прозвища Хоржевый, основой для которого послужило польское нарицательное «chorązy» - «знаменосец», «хорунжий» (младшее офицерское звание в Польше). В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Хоржевый, со временем получил фамилию Хоржевский.