Фамилия Ховаев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Ховаев образовалась от прозвища Ховай. Вероятно, оно восходит к диалектному глаголу «ховать». В псковском и калужском говорах он имеет значение «хоронить, хранить». Скорее всего, это прозвище указывало на особенности характера человека. Вполне возможно, что Ховаем называли того, кто отличался бережливостью. Кроме этого, слово «ховать» использовалось в значении «погребать, хоронить покойника». Поэтому прозвище Ховай могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям. Возможно, основатель рода Ховаевых имел отношение к похоронным обрядам. Так и прозвище Ховай закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ховаев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ховай, со временем получил фамилию Ховаев. Безусловно, фамилия Ховаев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Ховаев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.