Фамилия Хращевский — редкий пример, где географическая основа почти наверняка перевешивает прозвищную. Её ядро — название населённого пункта вроде Хращёвка, Хращево или Хращи, а суффикс -ский указывает на типичную модель польско-шляхетских или западнорусских дворянских фамилий, которую позже переняли и крестьяне, и мещане. Если бы фамилия была чисто русской по форме, мы бы видели Хращёв или Хращевин, но -ский выдаёт происхождение от топонима.

Корень — «хрящ» (в старом написании «хращ»), но не в анатомическом смысле. В восточнославянских говорах «хрящ» или «хращ» могло означать песок с мелким камнем, щебень, дресву — то есть неплодородную, сыпучую почву. Село Хращёвка, скорее всего, стояло на таком грунте. Вторая версия, менее вероятная, — от прозвища Хращ, которое могли дать человеку с твёрдым, «хрящеватым» характером или с физической особенностью (например, хрящеватый нос после перелома). Но прозвищные фамилии на -ский в этой зоне встречаются реже, чем топонимические.

Словообразовательный разбор: Хращ-ев-ский. Суффикс -ев- здесь не притяжательный (как в Иванов), а топонимический, указывающий на принадлежность к местности: «из Хращёва» или «из Хращёвки». Ударение, судя по аналогиям (Хращёвский), падает на второй слог — на «щё», хотя в устной речи нередко смещается на предпоследний.

География фамилии узкая: основные следы ведут в Подолье и Волынь — регионы, где часты названия на -евка и -овка от природных признаков почвы. В метрических книгах XIX века Хращевские встречаются среди православных мещан и мелкой шляхты Киевской и Волынской губерний. В советское время фамилия рассеялась, но осталась малочисленной.

Сравнение с однокоренными фамилиями показательно: Хращёв — типично русская, великорусская форма; Хращевский — польско-украинский вариант; Хращ — чистый антропоним без суффикса, почти вымерший. Это подтверждает, что перед нами не случайное искажение, а осознанное образование от названия места жительства.