Фамилия Худазаров — яркий пример фамилии, образованной от сложного составного имени, типичного для тюрко-персидского культурного ареала. В основе лежит имя Худазар, которое распадается на две части: «худа» (от персидского «хода» — Бог, Господь) и «зар» (от персидского «зар» — имеющий, обладающий, либо золото). Таким образом, имя Худазар можно перевести как «Богом данный», «обладающий Богом» или, по другой версии, «Божье золото». В любом случае, значение благодатное и религиозно окрашенное.

Суффикс «-ов» указывает на типичную русскую модель образования фамилий: Худазар + ов = «сын Худазара» или «принадлежащий Худазару». Это говорит о том, что фамилия возникла в среде, где русская административная и документальная культура фиксировала имена по отчеству, но сам корень остался нерусским. Такие фамилии массово появлялись в XIX веке при переписях населения.

Географически фамилия Худазаров, скорее всего, уходит корнями в регионы, где традиционно сильны тюрко-персидские языки и исламская культура, — это Средняя Азия (Узбекистан, Таджикистан), Кавказ (особенно Азербайджан и Дагестан) или Поволжье (татары и башкиры). В России носители фамилии встречаются нечасто, что указывает на её относительно позднее появление в русском ономастиконе, вероятно, в результате миграций или смешанных браков.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на «-ов», которые часто образовывались от прозвищ или профессий, Худазаров — это «именная» фамилия, напрямую восходящая к личному имени. Это значит, что предок носителя, скорее всего, не был ремесленником или обладателем яркого прозвища, а просто носил имя с глубоким сакральным смыслом. Встречается также вариант написания Худазарян (по армянской модели), что может указывать на армянские корни, если носитель происходит из Закавказья. В целом, фамилия редкая и несёт отчётливый восточный колорит.