Фамилия Кичуткины — редкий пример, где суффикс указывает на географию точнее, чем корень. Модель образования здесь двойная: основа плюс суффикс -к(а), а затем фамильный суффикс -ин. В русской ономастике -ин традиционно крепится к основам на -а/-я: Кичутка → Кичуткин. Но форма множественного числа «Кичуткины» (а не Кичуткины как род) встречается в основном на Русском Севере и в некоторых областях Поволжья, где фамилии на -ин/-ов нередко закреплялись именно во множественном числе, обозначая целый род или семейство. Это сразу отсекает южные и западные регионы.

Корень «кич-» — спорный. Самая прямая версия: от диалектного глагола «кичать» — кичиться, важничать, хвастаться. В этом случае прозвище Кичутка мог получить человек заносчивый, гордый, любящий пускать пыль в глаза. Суффикс -ут(к)а — уменьшительно-пренебрежительный, он смягчает резкость прозвища, делает его скорее насмешливым, чем обидным: не «Кичун» (грубо), а «Кичутка» (эдакий маленький хвастунишка). Такие прозвища давали не столько за злой нрав, сколько за заметную, бросающуюся в глаза черту характера — будь то манера одеваться или говорить.

Есть и более редкая, но не менее правдоподобная версия — от финно-угорских корней. Суффикс -утка характерен для прибалтийско-финских языков (карельского, вепсского). В них «кичу» или «кичут» могло означать нечто вроде «петух» или «крикун» — образ, близкий к русскому «кичливый». Учитывая, что фамилии на -утка встречаются в Архангельской, Вологодской, Вятской губерниях — зонах активного смешения славянского и финского населения, — эта версия объясняет и словообразовательную странность, и регион бытования.

Сословно Кичуткины, скорее всего, крестьяне или посадские. Фамилия не дворянская (нет типичных дворянских суффиксов -ский/-цкий), не духовная (там преобладали искусственные семинарские фамилии). Она из тех, что закрепились за одной семьей в конкретной деревне и передавались по мужской линии. Если сегодня вы встретите Кичуткина, велика вероятность, что его предки жили где-то на северо-востоке европейской России — в Кировской, Архангельской областях или в Удмуртии. Однокоренные фамилии — Кичин, Кичков, Кичунов — все они восходят к тому же «кичиться», но с разными суффиксами, что только подтверждает: прозвище было ходовым и понятным в народе.