Фамилия Кигет — редкий случай, когда географический след важнее, чем прозрачная этимология. Если отбросить самые фантастические версии, остается одна опорная точка: фамилия с высокой вероятностью имеет тюркское происхождение и связана с Северным Кавказом, в частности с осетинской или балкарской средой. В осетинском языке есть слово «киг» (къиг) — «козий мех» или «бурка», а суффикс «-ет» может указывать на принадлежность или происхождение. То есть Кигет — «тот, кто делает бурки» или «сын мастера по козьей шерсти». Версия не бесспорная, но самая рабочая: она объясняет и редкость фамилии, и её «горное» звучание.

Словообразовательная модель здесь нестандартна для русских фамилий. В ней нет привычных -ов, -ин или -ский, что сразу выдает нерусский корень. Суффикс -ет встречается в осетинских фамилиях (например, Гаглоев, Дзгоев) и в некоторых тюркских, где он оформляет название рода или места. Если бы фамилия была русской, её бы давно переделали в Кигетов или Кигетина, но она сохранила исходную форму — признак того, что носители долго жили компактно и не ассимилировались до конца.

Иногда пытаются связать Кигет с украинским «кигет» (вид птицы) или с немецким Kiget как искажением имени, но эти версии повисают в воздухе: нет ни исторических записей, ни географического подтверждения. Птица-кигет — местное название, а не прозвище, а немецкий след не даёт ни одного документального пересечения.

Искать предков-носителей фамилии Кигет стоит в горных районах Северной Осетии или Кабардино-Балкарии. Скорее всего, это фамилия потомственного ремесленника или пастуха, чей род не уходил далеко от родных ущелий. В метрических книгах XIX века она почти не встречается — возможно, из-за малого числа носителей или из-за того, что записывали фамилию на слух с искажениями.