Фамилия Кимечев — редкий случай в русской ономастике, где основа, скорее всего, не славянская, а тюркская или финно-угорская. Суффикс -ев указывает на типичную русскую модель образования от отчества или прозвища: «чей?» — Кимечев, то есть сын или потомок Кимеча. А вот что такое «Кимеч» — главный вопрос.

Самая вероятная версия: в основе лежит тюркское слово «ким» (кто) или «кеме» (лодка, судно, челн). В татарском, башкирском и других тюркских языках «кеме» — это лодка. Прозвище Кимеч могли дать человеку, связанному с перевозкой на лодке, строительством судов или речным промыслом. В Поволжье и Приуралье такие прозвища были обычны среди татар, башкир и чувашей, а затем переходили в фамилии при крещении или обрусении. В пользу этой версии говорит и географическая привязка: фамилия Кимечев встречается в основном в Удмуртии, Пермском крае, Татарстане — то есть в зоне активных тюрко-славянских контактов.

Менее распространённая, но не исключённая гипотеза — связь с финно-угорским корнем. В коми-пермяцком языке есть слово «ким» (кожа, шкура) или «кимес» (крепыш, коренастый человек). Прозвище Кимеч могли дать за физическую силу или за занятие кожевенным ремеслом. Однако такая версия слабее, так как суффикс -ч в тюркских языках продуктивнее для образования имён, чем в финно-угорских.

Стоит отметить, что в русских говорах слова «кимеч» нет, значит, основа явно заимствованная. Фамилия недворянская, крестьянская или мещанская — её носители, скорее всего, были выходцами из смешанных этнических групп, принявших православие и русифицировавших свои фамилии. В документах XIX века Кимечевы встречаются среди государственных крестьян Вятской губернии, что подтверждает привязку к региону.

Таким образом, Кимечев — фамилия, которая с высокой вероятностью ведёт род от лодочника, перевозчика или судостроителя из тюркской среды. Встречается она редко, и каждый её носитель хранит память о давних волжских или камских переправах.