Фамилия Кимсулин — редкий пример фамилии, в которой соединились тюркские и ближневосточные корни. Её основа, составное имя Кимсули, восходит к двум независимым источникам. Первая часть, Ким, — это мусульманское мужское имя со значением «царь, защитник». Вторая часть, Сули, имеет древнееврейско-арабское происхождение и означает «здоровый, живой, благополучный, живущий спокойно». Соединив их, родители, вероятно, желали сыну стать надёжным защитником, живущим в достатке и здравии.

История фамилии уходит в XV–XVII века, когда выходцы из Золотой Орды — потомки печенегов или половцев — активно вливались в состав русского дворянства и служилого сословия. Словообразовательная модель типична для русских фамилий того времени: к основе Кимсули добавили патронимический суффикс -ин, означающий «сын Кимсули» или «принадлежащий роду Кимсули». Именно так фамилия обрусела, сохранив при этом восточную основу.

Проникновению таких нерусских основ в русский именослов способствовал исторический контекст: многие дворянские роды вели своё начало от ордынских мурз и татарских князей, переходивших на службу к московским государям. Фамилия Кимсулин — не просто родовая метка, а замечательный памятник восточной письменности и культуры, застывший в русской фамильной форме.