Фамилия Кисматулина — яркий пример тюрко-татарского ономастического наследия, которое сложилось в Поволжье, Приуралье и Западной Сибири. Её основа — арабское мужское имя Кисматулла (варианты: Кисметулла, Кисматулла), которое в исламской традиции означает «доля (удел) от Аллаха» или «судьба, данная Богом». Корень «кисмет» (араб. قسمة) переводится как «доля, участь, предопределение», а «улла» — сокращённая форма «Аллах». Имя давали ребёнку, подчёркивая, что его жизнь и благополучие в руках Всевышнего.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Кисматул- добавили суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Кисматулин). Окончание -а в Кисматулина — это женская форма, которая в бытовом русском языке закрепилась за женщинами, но в официальных документах советского времени стала обязательной для всех женщин-носительниц. Мужская форма фамилии — Кисматулин.

Географически фамилия встречается прежде всего среди татар и башкир, а также у казахов (в форме Кисматуллаев). В России основной ареал — Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская и Тюменская области. Встречаются варианты написания с одной «с» (Кисматулин) и с удвоенной (Кисматуллин) — последний характерен для башкирской традиции, где звук «л» в арабском имени произносится твёрже.

Сословного барьера у фамилии не было: её могли носить и муллы, и крестьяне, и купцы. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках Кисматулины фиксировались как «государственные крестьяне» или «тептяри» (сословная группа нерусских народов Урала). В XX веке фамилия не утратила связи с исламским миром, но стала полностью русифицированной по форме — сейчас её носители живут по всей России, хотя большинство сохраняет татарское или башкирское самосознание.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Кисметов, Кисматуллаев) показывает, что Кисматулина — одна из самых частотных форм именно в русскоязычной среде, где суффикс -ин воспринимается как стандартный показатель родства. В отличие от фамилий на -ов, которые преобладают у русских, -ин чаще встречается у фамилий, образованных от имён на -а, -я, что и произошло с Кисматуллой.