Фамилия Кисматова — женская форма фамилии Кисматов. Её основа не связана с русскими словами «кислый» или «кисмет» (судьба, рок — из тюркских языков через арабский). Это типичная русская фамилия, образованная от прозвища или имени, которое в свою очередь восходит к тюркскому слову «кисмәт» — «доля, удел, счастье». В татарском, башкирском, казахском языках это слово означает «судьба, предопределение». Вероятнее всего, прозвище Кисмат давали ребёнку, родившемуся в счастливый час, или человеку, который считался везунчиком, баловнем судьбы. Встречается и мужское имя Кисмат, особенно у народов Поволжья и Средней Азии.

Словообразовательная модель проста: к основе Кисмат- добавлен русский патронимический суффикс -ов, а затем — окончание женского рода -а. Такая фамилия появилась у русских, которые жили в тесном контакте с тюркскими народами, — на Урале, в Западной Сибири, в Поволжье. Фамилия Кисматов зафиксирована в документах XVI–XVII веков, когда служилые татары и башкиры переходили на русскую службу и получали фамилии по имени отца. Так, в исторических актах упоминаются Кисматовы среди казанских и уфимских дворян.

Интересно, что в отличие от многих фамилий тюркского происхождения, оканчивающихся на -ев (поскольку основа на мягкий согласный), здесь стоит твёрдый суффикс -ов. Это указывает на то, что основа Кисмат воспринималась как твёрдая — либо из-за адаптации на русской почве, либо потому что в оригинале имя звучало с твёрдым «т». В редких случаях фамилию могли записать как Кисметов — это вариант, отражающий произношение через «е» (кисмәт). Но форма Кисматова встречается чаще и считается основной.