Прозвище Китайник образовано от названия простой бумажной ткани китайка, которая привозилась из Китая. Вполне возможно, что основатель рода Китайников был купцом и занимался продажей редких тканей.