Фамилия Кликоцкий — это пример того, как прозвище, данное одному человеку, со временем закрепилось за целым родом. Скорее всего, она имеет украинские корни и образована по распространенной модели с суффиксом -ский. В основе лежит прозвище Кликот, а сама фамилия — это фонетический вариант формы Кликотский (звук «т» перед суффиксом перешел в «ц»). Буквально Кликоцкий когда-то означало «сын Кликота».

Что могло означать само прозвище? Есть две основные версии. Первая связывает его с русским словом «клекот» — так называют прерывистые звуки, которые издают орлы и другие крупные хищные птицы. Человек мог получить прозвище Кликот за умение подражать птичьему крику. Не исключено, что это было «профессиональное» именование охотника, который заманивал птиц таким способом.

Вторая версия отсылает к польскому слову klekot. У него несколько значений: «стук», «грохот», «треск», а также «колотушка» (например, ночного сторожа). В этом случае прозвище могло закрепиться за шумным, громогласным человеком. Есть у klekot и переносное значение — «старая вещь, рухлядь». Опираясь на него, можно предположить, что Кликотом прозвали торговца старыми вещами или антикварщика.

Какая из версий вернее — сказать сложно. Прозвища редко фиксируются в документах с пояснением причин. Ясно одно: прозвище Кликот со временем вытеснило первоначальное имя человека и легло в основу фамилии. Суффикс -ский указывает на принадлежность к роду или местности, что типично для украинской и польской ономастики. О точном времени и месте возникновения фамилии Кликоцкие данных нет: процесс формирования фамилий у славян был долгим и неоднородным.