Фамилия Клисмет — редкий случай, когда за привычным для русского уха звучанием стоит сложная немецкая родословная. Скорее всего, это фонетический вариант фамилии Клесмит (Klesmit), которая, в свою очередь, является поздним кратким вариантом немецкой фамилии Кляйншмидт (Kleinshmidt). Такое сокращение — не редкость при миграции или переходе в иную языковую среду: длинные составные фамилии утрачивали слоги и меняли произношение, чтобы стать удобнее для русского языка.

Основа исходной фамилии — прозвище, которое буквально означает «маленький кузнец». Оно образовано от двух германских корней: прилагательного klein («маленький», «небольшой») и существительного smit («кузнец»). В немецком языке слово Schmied (кузнец) было чрезвычайно распространено; сочетание с приставкой klein могло указывать не столько на рост, сколько на специализацию мастера. «Маленьким кузнецом» называли того, кто изготовлял мелкие металлические изделия — гвозди, заклепки, пряжки, подковы, а не работал с крупными поковками вроде плугов или мечей.

Таким образом, предок носителя фамилии Клисмет был, по всей вероятности, потомственным ремесленником, кузнецом-ювелиром или слесарем тонкой работы. Фамилия эта — не русская по происхождению, а принесённая немецкими переселенцами (часто из числа приглашённых Екатериной II колонистов) и со временем обрусевшая до неузнаваемости. В написании «Клисмет» отчётливо видно, как исчезли немецкие дифтонги и шипящие, уступив место более простому славянскому звучанию.