Фамилия Кливизаль — редкая и нестандартная для русского уха. В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский, а само звучание выбивается из славянской модели. Скорее всего, перед нами фамилия искусственного, книжного происхождения, и её стоит анализировать не через корни «клив» или «заль», а через логику семинарских или дворянских фамилий XVIII–XIX веков.

Самая вероятная версия — латинская основа. В семинарской среде было принято переводить русские фамилии на латынь или давать новые, «благозвучные», отвлечённые понятия. Кливизаль может быть переделкой латинского clivus — «склон, холм, подъём». Суффикс -alis в латыни образует прилагательные (например, clivalis — «относящийся к склону, холмистый»). Таким образом, Кливизаль — это латинизированная фамилия, означающая «холмистый» или «живущий на склоне». В русской семинарской традиции такие фамилии давали ученикам, чья родовая фамилия звучала слишком просто или неблагозвучно, либо если она была связана с чем-то «низменным» (например, Загорский, Подгорный переводили на латынь как Кливизаль).

Другая, менее вероятная версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия местности, где есть элемент «кливи» или «заль», но убедительных географических названий с таким сочетанием в известных источниках не обнаруживается. Возможно, это искажённая запись иностранной фамилии (например, немецкой или польской), которую при переписи записали на слух как Кливизаль. Но тогда исходная форма должна была быть более прозрачной (вроде Клевизаль или Кливицкий), чего нет.

Социальный контекст фамилии — скорее всего, духовное сословие. Семинарские фамилии на -аль (Горизонталь, Реформатский, Аполлос) — характерный признак выпускников духовных академий. Если ваш предок носил фамилию Кливизаль, велика вероятность, что он был священником, дьяконом или учителем церковно-приходской школы. В крестьянской или купеческой среде такие фамилии почти не встречались.

Фамилия чрезвычайно редкая. В современных базах данных и телефонных справочниках носителей Кливизаль можно пересчитать по пальцам, и почти все они — из центральной России или Поволжья, что косвенно подтверждает семинарскую версию: духовные училища там были многочисленны.

Коротко: Кливизаль — это не прозвище и не отчество, а «кабинетная» фамилия, созданная из латинского слова «холм». Носитель такой фамилии почти наверняка происходил из семьи священнослужителей, получившей её в семинарии в конце XVIII — начале XIX века.