Фамилия Клыканова — женская форма от Клыканов, и её разговор стоит начать с суффикса, который многое говорит о происхождении. Модель на -анов встречается реже, чем стандартное -ов, и указывает на притяжательное прилагательное, образованное от прозвища или имени, оканчивающегося на -ан. То есть в основе лежит слово «Клыкан» — так могли называть человека за какую-то особенность, связанную с зубами.

Прямой корень — «клык». В русских говорах «клыкан» или «клыкач» означало человека с крупными, торчащими зубами или с клыками, как у зверя. Прозвище давали не в обиду, а по заметной внешней примете: обладателю редких, выдающихся клыков или зубастому, «собачьему» рту. В охотничьей среде «клыканом» могли назвать и зверя — например, кабана с большими клыками, но в фамилии это почти наверняка прозвище человека.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным глаголом «клыкать» (кричать, звать, окликать). В некоторых областях «клыкать» значило «громко звать», отсюда «клыкан» — крикун или зазывала. Однако для фамилии Клыканова первая, «зубастая» версия выглядит убедительнее: она опирается на устойчивую модель прозвищ по внешности, широко представленную в русской ономастике — Зубарев, Клыков, Кабанов.

Географически фамилия встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Ростовской и Волгоградской областях. Там же бытуют однокоренные Клыков и Клыкачёв. Встречаемость Клыканова относительно невысокая, что типично для фамилий с редкой суффиксацией. Социальный срез — почти наверняка крестьянское или казачье происхождение: прозвища по внешности были обычны в среде, где официальные фамилии закреплялись в XVIII–XIX веках через перепись населения.

Если у вас фамилия Клыканова, ваши предки — скорее всего, люди из южнорусских губерний, получившие фамилию по прозвищу предка, которого в деревне знали как Клыкана — за зубы, за голос или за что-то другое, что бросалось в глаза.