Фамилия Коксегенов — редкий случай, когда основа читается почти прозрачно, но ставит исследователя перед выбором между тюркским и славянским путём происхождения. Скорее всего, перед нами тюркская по корню фамилия, адаптированная русским суффиксом -ов. Разбираем слово «Коксеген»: в казахском, башкирском и татарском языках «көк» (кок) означает «синий», «небесный», «зелёный» или «незрелый», а «сеген» — это «восьмёрка» или «восьмой». Прямой перевод «синяя восьмёрка» звучит как прозвище, но смысл может быть глубже: в тюркской антропонимии «Кок» часто входит в имена-обереги или указывает на цвет глаз (серые, голубые), а «Сеген» могло быть именем или порядковым числительным — например, восьмой сын в семье. Таким образом, Коксеген — это или составное имя-оберег («небесный восьмой»), или прозвище человека с голубыми глазами, который был восьмым ребёнком.

Суффикс -ов указывает на обрусение фамилии: её зафиксировали в русских документах по модели «чей?» — сын Коксегена. Это типично для фамилий тюркского происхождения, которые в XIX—XX веках оформили по русскому образцу, особенно среди татар, башкир или казахов, попавших в зону русского административного учёта. Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин, которые чаще образуются от основ на -а/-я, здесь суффикс -ов говорит о том, что исходное прозвище воспринималось как мужское имя на согласный.

Версия о чисто славянском корне маловероятна: «коксеген» не имеет убедительной этимологии в русских говорах. Иногда пытаются связать с «кокс» (продукт переработки угля) или «сегмент», но это натяжка. В ономастических работах по тюркским фамилиям (например, в исследованиях казахских антропонимов) встречаются параллели: Коксеген, Кокшеген, где «көк» может быть и названием растения (кок-сагыз), но в антропонимии цветовая символика первична.

География фамилии сегодня — преимущественно Казахстан, юг России (Оренбуржье, Астраханская область) и отдельные семьи в Татарстане. Сословно предки Коксегеновы, скорее всего, были из тюркских крестьян, казаков или мелких служилых людей — фамилия не дворянская и не купеческая, а бытовая. Если вы носите эту фамилию, ваша родовая линия уходит в степи, где имя давали по примете или порядку рождения, а потом переписали в русскую книгу.