Фамилия Коломцева — женская форма фамилии Коломцев, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или именем, которое носил предок. В основе фамилии лежит слово «коломец» или «коломка». В русских говорах «коломком» называли короткую, толстую палку, колоду, а также неуклюжего, неповоротливого человека. Прозвище Коломец могли дать крепкому, коренастому мужчине или, наоборот, медлительному и тяжелому на подъем.

Менее распространенная, но возможная версия связывает фамилию с названием города Коломна. Притяжательная форма «коломенский» могла сократиться до «коломец» — так называли выходца из Коломны. Однако в этом случае ожидалась бы фамилия Коломенцев, а не Коломцев. Суффикс «-ев» в фамилии указывает на принадлежность: Коломцев — сын Коломца. Обратите внимание, что суффикс «-ев», а не «-ов», стоит после мягкого согласного «ц», что типично для русской модели образования фамилий.

Фамилия Коломцев (и Коломцева) встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Ростовской и Волгоградской областях. Это указывает на то, что прозвище было распространено в среде крестьян и однодворцев. В документах XVII–XVIII веков упоминаются служилые люди и крестьяне с этой фамилией, что говорит о её давнем бытовании в среде непривилегированных сословий.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Коломин, Коломейцев, Коломыцев — показывает, что все они образованы от одного корня, но с разными суффиксами. Фамилия Коломцева стоит ближе к прозвищной модели, без дополнительных уменьшительных или географических суффиксов, что делает её прямой и древней.