Фамилия Колосветова — редкий пример, где прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка описывало внешность или цвет волос. Разбираем её по частям: корень «колос» здесь не имеет отношения к злаку. В русских говорах и в ономастике слово «колос» (или «колось») могло означать «колтун», «свалявшиеся волосы», а также «чуб», «хохол». Вторая часть — «свет» — указывает на цвет: светлый, белый, седой. Таким образом, Колосвет — это человек со светлым чубом, белым хохлом или седыми свалявшимися волосами. Фамилия образована по продуктивной модели «прозвище + суффикс -ов/-ев», указывающая на принадлежность: сын Колосвета, потомок Колосвета.

Форма Колосветова — женская, мужской вариант — Колосветов. Такие фамилии на -ов, как правило, принадлежали крестьянскому или мещанскому сословию, поскольку в дворянской среде чаще использовались фамилии на -ский или -ич. Географически фамилия крайне редкая, её очаги, судя по современным данным, тяготеют к северным и центральным областям России (Вологодчина, Костромская, Ярославская губернии), где диалектное слово «колос» в значении «чуб» или «вихор» было в ходу.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и как прозвище по ремеслу, но эта версия слабее. Если бы предок был связан с колосьями (например, молотильщик), то фамилия скорее звучала бы как Колосов или Колосников. Двойная основа «Колос-свет» однозначно тяготеет к описанию приметы: «светлый колос» — то есть человек с белым вихром или седой прядью. В старину такие прозвища давали людям с заметной особенностью волос — альбиносам, рыжим со светлым отливом или тем, у кого рано поседел хохолок.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Колосов, Колосовский, Светлов — показывает, что Колосветова стоит особняком: она не укладывается в стандартные «растительные» или «цветовые» ряды, а представляет собой сложное прозвище-описание, что для русских фамилий редкость. Никаких «известных носителей» в истории не зафиксировано, что лишний раз подтверждает её глубинно-народное, локальное происхождение.