Фамилия Колызов — редкий пример, где основа угадывается без труда, а суффикс заставляет задуматься. В ней отчетливо слышится слово «колызать» — в русских говорах так говорили о человеке, который ходит вперевалку, прихрамывает или косолапит. Корень тот же, что в «колымаге» или «колыхаться»: нечто неуклюжее, шаткое, с нарушенной походкой. Прозвище Колыза могли дать хромому, человеку с больной ногой или просто тому, кто ходил тяжело, раскачиваясь.

Необычен суффикс -ов. Казалось бы, стандартная патронимическая модель, но здесь она наложена на основу, которая сама по себе уже звучит как прозвищная форма. В отличие от фамилий типа Колызин (где суффикс -ин указывает на принадлежность «чей сын?» — сын Колызи), форма Колызов — более архаичная или диалектная. В некоторых регионах (особенно на Русском Севере и в Поволжье) прозвища на -а могли получать суффикс -ов, а не -ин, даже если основа оканчивалась на мягкий согласный. Это говорит о том, что фамилия могла закрепиться в среде, где говоры смешивались, а письменная фиксация шла через приказную избу с её единообразием.

Версия о связи с «колыбелью» или «колызать» в значении «качать» — менее вероятна. Для обозначения профессии няньки или качальщика скорее использовали бы суффикс -щик или -ник. А вот прозвище по физическому недостатку — самая распространенная модель в русской антропонимии XVII–XVIII веков. Предок носителя фамилии, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в деревне знали как Колызу — хромого или косолапого.

Фамилия крайне редкая. В современных базах данных встречается единично, преимущественно в центральных и южных областях России. Это позволяет предположить, что род мог быть немногочисленным или фамилия возникла поздно, когда прозвище уже не успело дать массу ответвлений. Поиск в метрических книгах XIX века по губерниям может дать точный ареал — скорее всего, это одна или две соседние волости, где жили все Колызовы.