Фамилия Комарницкая — женская форма фамилии Комарницкий, и её происхождение связано с прозвищем Комарниц. Основа прозвища — нарицательное «комар», а суффикс -ниц- указывает на принадлежность или характерный признак. В дохристианской традиции называть человека по названию насекомого было обычным делом: таким образом ребёнка «вводили» в мир природы, веря, что он перенимает качества живого существа. Комарницем могли прозвать невысокого человека с тонким голосом, назойливого в общении или, напротив, дотошного и кропотливого в работе.

Славянские приметы о комарах отражают хозяйственный уклад: «Много комаров — готовь коробов по ягоду», «Комара нет — овса и трав не будет». Эти наблюдения показывают, что комар в народном сознании был не просто досадным насекомым, а природным маркером урожая и погоды. Прозвище Комарниц могло закрепиться за человеком, который родился или жил в «комариный» сезон, либо за тем, кто отличался особой связью с природой.

Со временем прозвище вытеснило прежнее родовое имя и перешло в разряд фамилий. Форма Комарницкая (через суффикс -ск-) типична для западнорусских, украинских и польских земель, где фамилии на -ский/-цкий носили сначала дворяне, а позже и крестьяне. В отличие от простых отчеств на -ов/-ин, модель на -ский указывала на владение местностью или прозвищную характеристику, что делает фамилию Комарницкая более «географичной» по звучанию, хотя её корень остаётся прозвищным, а не топонимическим.