Фамилия Комчарукова — женская форма, а её исходная мужская основа — Комчарук. Это типичная украинская или южнорусская фамилия, образованная с помощью патронимического суффикса -ук/-юк. В украинской ономастике суффикс -ук означает «маленький» или «сын», то есть Комчарук — это «сын (или потомок) Комчара». Если бы фамилия была русской, её бы оформили через -ов/-ев: Комчаров.

Корень здесь — «комчар». Это слово могло быть профессиональным прозвищем. В южнорусских и украинских говорах «ком» или «комча» иногда называли комолого (безрогого) быка или вола, а «комчар» — пастуха, который за такими животными ухаживал. Есть и другая версия: «комчар» могло быть прозвищем человека с грубой, «комковатой» фигурой или неуклюжего в движениях — от слова «ком» в значении «глыба, комок». Обе гипотезы правдоподобны, но первая (профессиональная) встречается в ономастике чаще, поскольку прозвища по роду занятий были массовыми.

Суффикс -ук указывает на западное или центральное происхождение фамилии: такие формы распространены на Волыни, Подолье, в Галиции. В России фамилии на -ук характерны для переселенцев с Украины, особенно в районах Кубани и Ставрополья, куда в XVIII–XIX веках шли потоки малороссийских крестьян. Комчарукова — фамилия редкая, не фиксируется в массовых реестрах дворянства или купечества, что указывает на крестьянское или казачье происхождение её носителей.

Интересная деталь: если бы фамилия писалась через «а» — Комчарукова, а не через «о» в корне, это могло бы указывать на акающее произношение (южнорусское или белорусское), но в данном случае «о» под ударением сохраняет исходное звучание. Сравните с однокоренными фамилиями Комчаров, Комчаренко, Комчак — все они отталкиваются от одного прозвища, но различаются географией: -ов — севернее, -енко — центральная Украина, -ук — западная. Комчарукова стоит в ряду тех фамилий, которые чётко маркируют украинский след в русском ономастиконе.